RSS

Pincha aquí y asómate a MI FLICKR

Mar Gómez Iglesias - View my recent photos on Flickriver

El valor de una coma

domingo, 27 de septiembre de 2009



Julio Cortázar escribía: "La coma, esa puerta giratoria del pensamiento".
.
En efecto, lee y analiza la siguiente frase: "Si el hombre supiera realmente el valor que tiene la mujer andaría en cuatro patas en su búsqueda."
.
¿Dónde colocarías la coma?
.
Si eres mujer, con toda seguridad colocarías la coma después de la palabra mujer. Lo que daría: "Si el hombre supiera realmente el valor que tiene la mujer, andaría en cuatro patas en su búsqueda."
.
Pero, si eres un hombre, con toda seguridad colocarías la coma después de la palabra tiene. Y quedaría: "Si el hombre supiera realmente el valor que tiene, la mujer andaría en cuatro patas en su búsqueda."
.
.
.
Anne
. Bonny

11 bucaneros han dicho ...:

Tesa dijo...

Muy ingenioso, el juego de palabras ...o de comas.
:)

Capitán Tormentas dijo...

Voto a bríos bucanera!!... Soy una mujer?

Anouna dijo...

Vaya!! que tremendo, realmente la coma es importantísima!!!!

Cuanta diferencia hace a la frase el sabeer dónde ponerla.

Gran lección que nos dejas. Se agradece.
Un abrazo grande, que tengas buena semana.

Anouna

Anne Bonny dijo...

Curioso, eh Tesa? El lenguaje, siempre tan importante.

Capitán, igual exageré ...

Anouna, es importante la coma, la entonación, todo. Feliz semana también para ti. Un beso.

Nano dijo...

Mira que te gusta la gramatica.
Siempre sacando punta al lapiz, yo como el Capitán Tormentas, me quedo con la primera frase.

Anne Bonny dijo...

No lo puedeo evitar amigo Nano ...

chanclas dijo...

Muy pero que muy buen ejemplo. Si una coma vale tanto, ¿qué no valdrá una palabra?

josevimo dijo...

Así es, hay a quien le costo una acienda, a su abogado se le olvido poner una coma y sin ella se quedo. Cosas de la lengua. Hay que ver en que cosas te fijas ¿qué haras con tus pensamientos para ver esas cosas?.
Un abrazo.

Anne Bonny dijo...

Todo vale mucho, Chanclas, fíjate que hasta un pequeño gesto puede llegar a ser una frase.

Josevimo, yo siempre "ojoavizor", tal y como se llama este humilde rinconcito. Otro abrazo para ti.

Isabel dijo...

Anne, me quedo con la primera frase...has estado sembrada con la "comita", besos ( a partir de ahora, ya no se donde poner la coma, porque me acabo liando)

Anne Bonny dijo...

Querida Isabel, hay que darle un toque de picardía a la gramática, sino resulta un poco aburrida. A veces una curiosidad como esta nos hace pensar un poquito en cómo utilizar los signos, pero estoy segura que tú, con tu espontaneidad, no te liarás jamás. Un besito.